Kouji and Ikumi talk Yuki out of his tantrum and convince him to stay with the Lift Ship. Meanwhile, back on Earth, the guys responsible for this mess are talking things over. The loss of Hyperion is dismissed as a minor concern; more troubling is the fact that the captain of the Blue Impulse ""drill ship"" has had a total nervous breakdown and is now in a padded cell.
The Ryvius crew performs repairs, but morale is low. ""Wanted"" posters for Airs Blue are widely distributed, but he still manages to escape capture. Juli is struggling with her new responsibilities, and, oddly enough, misses Airs Blue. Her first proposed reform--doing away with the ""unlimited points"" status completely--is soundly rejected by the bridge crew. That'll come back to haunt them.
Another enemy ship, the Dicastia (with an all-female crew!), attacks the Ryvius with a new strategy; using a multi-part Vital Guarder, they surround the Ryvius with a gravity-sphere, intent on crushing it.
Кодзи и Икуми уговаривают Юки успокоиться и остаются с Лифт-кораблем. Тем временем, на Земле, люди, ответственные за этот беспорядок, обсуждают ситуацию. Потеря Гипериона считается незначительной проблемой; гораздо более тревожным является тот факт, что капитан "добывающего корабля" Blue Impulse полностью потерял рассудок и сейчас находится в padded cell.
Экипаж Ривиуса проводит ремонт, но мораль низка. Плакаты "Розыск" для Эйрса Блю широко распространены, но ему все равно удается избежать поимки. Джули борется с новыми обязанностями и, странным образом, скучает по Эйрсу Блю. Ее первая предложенная реформа — полностью отменить статус "неограниченных очков" — была решительно отвергнута экипажем мостика. Это еще аукнется им.
Другой вражеский корабль, Дикастия (с полностью женским экипажем!), атакует Ривиус с новой стратегией; используя многосоставной Витал Гард, они окружают Ривиус гравитационной сферой, намереваясь его раздавить.