Aspartame has been one of the most popular artificial sweeteners for decades, but now some people are starting to say it's poisonous. Is that really true?