Protagoniste dell'episodio sono tre sorelle: Patria, Minerva e María Teresa Mirabal (1924/26/35 - 1960) si sono opposte con fermezza alla dittatura dominicana negli anni '50, ribellione che il 25 novembre del 1960 le tre donne hanno pagato con la vita. La data del loro assassinio è poi diventata la Giornata Mondiale contro la violenza sulle donne