एक पत्रकार की हत्या में एक संदिग्ध के पकड़े जाने पर केस को सुलझा हुआ मान लिया जाता है। पर एक खुफ़िया डायरी बताती है कि 13 और लोग शिकार हुए हैं, और मामला शायद आदमखोर का है।
When a suspect is found in a journalist's murder, the case is considered closed until a secret diary suggests 13 more victims — and possible cannibalism.
O suspeito de um assassinato é encontrado e o caso é considerado encerrado. Até que um diário secreto sugere mais 13 vítimas — e possíveis atos de canibalismo.
Nach der Festnahme eines Verdächtigen gilt ein Journalistenmord vorerst als aufgeklärt. Doch dann enthüllt ein geheimes Tagebuch Kannibalismus und 13 weitere Opfer.
Le meurtre d'un journaliste semblait résolu après l'arrestation d'un suspect, jusqu'à ce qu'un carnet révèle 13 autres victimes et de possibles actes de cannibalisme.
El caso de asesinato de un periodista se da por cerrado cuando hallan al sospechoso, hasta que aparece un diario con indicios de 13 víctimas más y actos de canibalismo.
Toimittajan murhaan löydetään epäilty ja tapausta pidetään jo selvitettynä, mutta salainen päiväkirja vihjaa 13 muusta uhrista – ja mahdollisesta kannibalismista.
