Marie-Anne questionne Lapointe sur un dépôt effectué dans son compte en fidéicommis. Judith annonce à David une nouvelle qui ne pourrait pas arriver à un pire moment.
