Léo doit occuper Mélodie qui est encore sur l'adrénaline du procès du Dr Coderre; la chicane entre Patricia et Manon s'intensifie et prend une tournure inattendue; un homme cherche désespérément sa femme disparue la veille en faisant son jogging.
