Au procès de Fabien Bergé, Inès commet une énorme erreur lors du contre-interrogatoire; Joey Mandeville est de plus en plus nerveux à l'approche de son témoignage.
