Earth Eleven has arrived to the planet of fire, Gurdon. After being toured around by Ishigashi, they get to know that this planet is divided into two factions: the Pro-Machine and Anti-Machine Factions. While in Faram Obius, Lalaya goes out to the city with Tsurugi in disguise and finds out that Faram Obius isn't an ideal planet that she has been wanting to protect.
During practice, Tenma recieves a message from Katra that the third fragment of hope is in Gurdon. Thus, Earth Eleven splits into three groups and go around the volcanoes to find it. Though the third member of Shitennou, Rodan Gasgus, is watching them in secret and set up some traps for them. Most of them managed to escape from the traps safely. However, Ibuki and Shindou fall off a cliff due to one of those traps. And what is waiting for them below is a pool of magma!
Le onze terrestre débarque dans la planète du feu, Magmavia, et Meteo leur explique que cette planète se divise en deux clans que sont les pro-machines et les anti-machines. À la suite de cela, le onze terrestre commence l'entraînement, tandis que sur Falam Orbius, Victor montre à Roleia que tous les habitants ne sont pas heureux. Alors que Bala Gasgula défie Aoba Gyr, Arion découvre par Catora qu'il existe une troisième pierre d'espoir sur Magmavia, et le dit aux autres. Toute l'équipe se divise en trois équipes et cherche la pierre, mais Bala tend des pièges aux joueurs de l'équipe, et un oiseau mécanique attaque le groupe de Riccardo, faisant chuter Terry et Riccardo d’une falaise en contrebas de laquelle coule de la lave…
