■Dinosaurs were seen playing soccer to help Raimon by their training.
■Fei was seen to be sad in the night with Big behind him.
■Kinako used her Keshin, Akatsuki no Miko Amaterasu, for the first time.
■Rei Rukh confronted Raimon again and challenged Raimon for a match against Perfect Cascade.
■All the Raimon's members who had a Mixi Max , used their Mixi Trans (except for Tenma).
■Perfect Cascade brainwashed dinosaurs and used them to get past Raimon's defense.
■The score was 7-0 for Perfect Cascade at the end of the episode, with seeing the most Mixi Max users tired.
■Kinako asked Fei why he did not use a keshin.
■While in practice, Fei almost fell and Tenma caught him, which seems as a result of the process of Extreme Rabbit.
Après que le docteur Crossword ait sauvé les Raimon du contrôle mental de Ar Ecks, l'équipe commence à s'entraîner au foot avec des troodons que le « père » de Sor a amené pour que les Raimon améliorent leur vitesse. Sor n'abandonne pas, et Goldie invoque son Esprit Guerrier durant l'entraînement. Le lendemain, alors que l'équipe s'entraîne, Ar Ecks téléporte les Raimon à un terrain et un nouveau match débute entre Raimon et Excellence. Les Raimon arrivent à tenir tête à Excellence grâce à leur vitesse accrue, mais les joueurs d'Excellence invoquent leurs Esprits Guerriers, utilisent leur tactique et marquent six buts, puis des dinosaures contrôlés mentalement perturbent le match et Excellence marque un septième but...
