Coach Endou will return. Tenma will be appointed as the new captain of Raimon.
Arion devient le nouveau capitaine de l'équipe de Raimon. Xavier Foster (Xéné) et Jordan Greenway (Janus) sont là pour découvrir les plans financiers du 5e Secteur.
El partido contra el Universal terminó, y Riccardo, que cayó durante el partido, está siendo operado de emergencia, lo que deja al equipo sin capitán para la próxima final del Camino Imperial. Sus rivales para la final son el Colegio Monte Olimpo, un equipo que parece invencible, dirigido por Alex Zabel, líder de Sector Quinto.
