Finally, Inazuma Japan meets again with the Raimon, when they talk to their old soccer team, they told them that every Raimon member is cheering them on their next and final match against Little Gigant. Endou is still thinking of a way to finish his new hissatsu, but will he be able to finish it in time and realize it?
Ce soir-là, les joueurs d'Inazuma Japon discutent avec ceux de Raimon par la télé, et les joueurs de Raimon leur disent qu'ils doivent tous les jours gérer des demandes d'inscriptions. Après cette communication, quelques joueurs d'Inazuma Japon sortent pour s'entraîner, tandis qu'Axel vient voir Mark pour discuter avec lui. Et Mark se souvient comment étant tout petit, il a découvert chez lui un vieux ballon ainsi qu'un cahier secret de son grand-père, et de là naquit sa passion. Puis il se souvient comment il a redonné vie au club de foot de Raimon avec Sylvia, et comment Kevin et Steve, puis Jack, Timmy, Tod et Sam vinrent s'inscrire au club de foot de Raimon.
Finalmente, Inazuma Japón se reúne nuevamente con los Raimon, cuando hablan con su antiguo equipo de fútbol, les dicen que cada miembro de Raimon los está animando en su próximo y último partido contra Little Gigant. Endou todavía está pensando en una forma de terminar su nuevo hissatsu, pero ¿podrá terminarlo a tiempo y darse cuenta?
