The Asia finals are coming to an end with neither teams are giving up. However, if Inazuma Japan wants to win, they have to use all their power. In order for that to happen, Tobitaka and Gouenji have to play with all they've got. But that alone wouldn't bring them victory. Endou needs to develop a new technique, because even his Fist of Justice G5 is no match for the fearsome power of Aphrodi, Nagumo and Suzuno's combo shoot. Then what will Endou do?
Las finales de Asia están llegando a su fin y ninguno de los equipos se está rindiendo. Sin embargo, si Inazuma Japón quiere ganar, tienen que usar todo su poder. Para que eso suceda, Tobitaka y Gouenji tienen que jugar con todo lo que tienen. Pero eso solo no les traería la victoria.