Inazuma Japan are training hard as the Asia finals draw near, and with Toramaru now more assertive, they can finally bring out all of their power, except for Tobitaka. As Captain of Inazuma Japan, Endou is worred about Tobitaka and had a whole bunch of questions swarming in his head. What is Tobitaka hiding? Why can he slow down the speed of the ball? Why are his plays so awkward? Why did Coach Hibiki want him in the team? A telephone from Coach Hibiki called Endou to go to the back of his raimen shop for a training. Why would Coach Hibiki want Endou to go to that kind of spot for training? Mysteries about Tobitaka are revealed in this episode.
Archer Hawkins, el miembro más extraño de Inazuma National. Parece que nunca ha jugado al fútbol y aún está en el equipo. Mark insiste en aprender más sobre él, pero necesitará la ayuda del ex entrenador de Raimon.