Even though they lost 2 points in the first half, Raimon never gives up, and gets back 2 points in the second half. However, things get worse when Dark Emperors start attacking violently. The Raimon Eleven try to block Dark Emperors' shots with their own bodies, and fall one after another. Endou switches back to goalkeeper to replace an injured Tachimukai. What can he do to remind their old friends of their soccer?
Los Emperadores Oscuros son despiadados e implacables, y le están dando a Raimon una paliza como nunca antes habían tenido. Es hora de sacar todas las paradas y alcanzar sus corazones y mentes, pero se necesita más que palabras para ganar este juego. ¡Mark y sus compañeros de equipo necesitarán el espíritu del fútbol!