The match between Raimon and Epsilon Remastered continues its second half. Though they tries their best, Desarm is just too fast and powerful for them. Can Endou figure out the remaining note for the Seigi no Tekken before it's too late? Even if he can, how can they win without scoring? And, there's one more surprise for Raimon...
Les Raimon tentent de lutter contre l'équipe de l'académie Alius, mais celle-ci semble être trop forte pour Mark et ses amis. Face à la puissance de Dvalin, Mark et ses amis restent plus soudés que jamais.
Como era de esperar, Epsilon Prime está limpiando el piso con Raimon Jr., pero sus espíritus no pueden romperse. Si todos se unen, trabajan duro y se divierten, pueden vencer a estos alienígenas y salvar su tierra. ¿O pueden ellos?
