Raimon are stuck in the middle of a game against True Teikoku Academy, and Kageyama has convinced its players to use any means to win; even if it means the destruction of their minds and bodies. Can Raimon show them the error of their ways before it's too late?
Le match des retrouvailles entre Raimon et la Royal Academy bat son plein. Les protégés de Ray Dark mènent au score, mais utilisent des techniques interdites, au péril de leur intégrité physique...
Raimon está justo en medio de un juego contra Royal Academy Redux, y Ray Dark ha convencido a sus jugadores para que utilicen todos y cada uno de los medios para ganar; incluso si significa la destrucción de sus mentes y cuerpos. ¿Puede Raimon mostrarles el error de sus maneras antes de que sea demasiado tarde?