Pushing herself to her very limits in her attempts to free Uka from her heavenly prison, Inari struggles to overcome her feelings of betrayal and do the right thing--not necessarily the easiest or the most convenient--for both of them.
神通力を暴走させたいなりを救ったのは、他ならぬうかだった。我に返ったいなりを待っていたのは、うかの危機をいなりに知らせるため、高天原から駆けつけたミヤちゃんの姿だった。「私、うか様に――」うかに会うため、うかを救うため、いなりはシシとロロの背中に飛び乗る。祈るような気持ちで高天原を目指すいなり。その想いは、果たしてうかに届くのか――!? 京都を舞台に繰り広げる波瀾万丈ラブコメディ、感動のクライマックス!!
자신이 신통력을 너무 많이 쓴 탓에 우카님이 없어질 수도 있다는 말을 들은 이나리.
이나리는 여우들의 도움을 받아 단숨에 우카가 갇혀 있는 곳까지 가지만…
Спасла Инари, которая хотела разгулять свои божественные силы, никто иной, как Ука. Когда Инари пришла в себя, ее ждала Мия-чан, которая прибежала с Такамагахары, чтобы предупредить Инари оке Уки. Я, ради Ука-сама... Чтобы встретиться с Укой и спасти ее, Инари запрыгивает на спину Сиси и Роро. С молитвой в сердце Инари направляется к Такамагахаре. Достигнет ли ее чувство Уки? Увлекательная романтическая комедия, разворачивающаяся на фоне Киото, достигает трогательной кульминации!
