Paul decides that from what he's learnt of Walter, he is more harmful to himself than others.
Walter on joutunut sairaalaan ja yrittää salata kaikilta todellisen syyn. Paul tapaa Walterin tyttären Natalien, jolla on yllättävää kerrottavaa.
Paul capisce da quello che ha scoperto di Walter che è più pericoloso per sè stesso che per gli altri.
Tras conocerle un poco mejor, el doctor Paul Weston concluye que las recientes acciones de su paciente Walter le convierten más en un riesgo para sí mismo que para los demás.