Mia has a session with Paul to apologize for her unprofessional behavior from the week before, acknowledging she intercepted his file when his attorney couldn't be there, in order to surprise and needle him. She reveals she's been having a year-long affair with her boss Bennet, who's married.
Mia tulee Paulin vastaanotolle juttelemaan heidän viime viikon kiusallisesta tapaamisestaan asianajotoimistossa. Paulin järkytykseksi Mia syyttää häntä lapsettomuudestaan.
Lors d'une séance chez Paul, Mia parle de sa liaison avec son patron, un homme marié, et de son désir d'enfant.
Paul capisce che Mia voleva mettersi in mostra con lui, vantandosi del suo lavoro e della sua vita sessuale.
En su primera sesión con el doctor Weston, Mia admite que quiere impresionar a su terapeuta cuando comienza a alardear de su trabajo y de su relación con un compañero de trabajo que está casado.
