Die Woche endet für Paul mit großen Sorgen. Seine Tochter Rosie ist seit 24 Stunden nicht nach Hause gekommen. Gerade jetzt steuert die Ehe zwischen ihm und Kate auf einen kritischen Punkt zu. Kate behauptet, dass Paul in Wahrheit in seine Patientin Laura verliebt sei.
Kate and Paul discuss her input into his life after discussing Rosie.
Paul ja Kate keskustelevat tyttärestään Rosiesta, jonka jälkeen ruoditaan Katen roolia Paulin elämässä.
Kate e Paul parlano a Gina di Rosie e del ruolo della moglie nella vita di Paul.
Kate y Paul hablan sobre lo que ella aporta a su vida, después de hablar de Rosie.