András ezen az estén úgy dönt, hogy a pénteki szupervíziók helyett felkeresi Laurát. A szokatlan helyzet mind a nőt, mind a terapeutát zavarba hozza; érzik, hogy a látogatás következményekkel járhat.