Da sich Efi weigert, das Haus zu verlassen, kommt seine Tochter Reni in Reuvens Praxis.Sie erklärt dem Therapeuten, dass sie gerade aus Indien zurückgekommen sei, ohne über den Gesundheitszustand ihres Vaters Bescheid zu wissen. Sie fühlt sich schuldig. Reuven beruhigt sie. Da verrät ihm Reni ein bislang gut gehütetes Geheimnis.
Puisqu’Efi refuse de sortir de chez lui, sa fille Reni se rend au cabinet de Dagan, sa mère ayant préféré rester auprès de son mari pour veiller sur lui. Elle explique au thérapeute qu’elle vient de rentrer d’Inde sans avoir été informée de l’état de santé de son père et se sent responsable. Dagan la rassure. C’est alors que Reni lui dévoile un secret jusqu’ici bien gardé.
