Murphy seeks to help Max out of a life-or-death situation, while Dean leverages them against each other in an attempt to fix his own bad circumstances. Felix finds difficulty juggling his dating life with his dealing life, while Jess is happily distracted by a new romance. Darnell tries a new gig, but his loyalty to Murphy and Max keeps him entangled in Nia's web.
Murphy busca ayudar a Max a salir de una situación de vida o muerte, mientras que Dean los aprovecha el uno contra el otro en un intento de arreglar sus propias malas circunstancias. Félix encuentra dificultades para hacer malabares con su vida amorosa y su vida de traficantes, mientras que Jess está felizmente distraído por un nuevo romance. Darnell intenta un nuevo concierto, pero su lealtad a Murphy y Max lo mantiene enredado en la red de Nia.
Murphy cherche à aider Max à se sortir d'une situation de vie ou de mort, tandis que Dean les monte les uns contre les autres pour tenter de régler ses propres problèmes. Felix a du mal à concilier sa vie amoureuse avec sa vie de dealer, tandis que Jess est heureusement distrait par une nouvelle histoire d'amour. Darnell tente une nouvelle aventure, mais sa loyauté envers Murphy et Max le maintient empêtré dans la toile de Nia.
Max ist im Knast. Als Murphy zugibt, dass Jess und Felix sein Geld gestohlen haben, bricht er den Kontakt zu ihr ab. Doch auch im Gefängnis ist er nicht vor Nias Leuten sicher.
Murphy tenta ajudar Max a sair de uma situação difícil, enquanto Dean os joga um contra o outro. Felix encontra dificuldade em conciliar a vida pessoal com a profissional.
