Jay and Smitty see dollar signs when an enthusiastic lawyer convinces them their complaints can result in big cash settlements. Kenny reconnects with Angelique, but it's her new boyfriend, Conrad, that is interested in a relationship with Kenny.