After surviving an attack on herself, Lydia travels to Berlin with her daughter Dasha. There she has a surprising meeting with her husband Dmytro.
Nachdem sie einen Angriff auf sich überlebt hat, fährt Lydia mit ihrer Tochter Dasha nach Berlin. Dort kommt es zu einem überraschenden Zusammentreffen mit ihrem Noch-Ehemann Dmytro.
Après son accident, Lydia se réfugie à Berlin. Cette fois, c'est elle la passagère, et c'est sa fille qui tient le volant. L'heure est au bilan. Chez Inga, elle aussi réfugiée à Berlin, Lydia est confrontée à Dmytro. Peu à peu, elle découvre qui tire les ficelles dans l'ombre, et le message que sa sœur Natalia avait caché dans leurs contes…
