All Seasons

Season 1

  • S01E01 In Germany we say: Hallo!

    • June 11, 2024

    From Bundesliga to German clichés, we talk about making videos together and why we speak German just not with each other...

  • S01E02 In Germany we say: mit Karte bitte

    • June 17, 2024

    First ever long video, meeting Will Smith and talking about one of Liam's biggest culture shocks in Germany... Einkaufen

  • S01E03 In Germany we say: Eingebürgert

    • June 24, 2024

    We talk about the Euros (EM), who we are supporting and Liam takes the German citizenship test... again!?

  • S01E04 In Germany we say: Sehr geehrte Fahrgäste...

    • July 1, 2024

    In Germany we don't say podcast: Episode 4 Liam talks about his experience with Deutsche Bahn having recently travelled to Berlin, we explain how we met and why we decided to get married... again

  • S01E05 In Germany we say: Spaziergang

    • July 8, 2024

    In Germany we don't say Podcast: Episode 5 We talk about our 44km hiking nightmare in Germany and Valérie tests Liam's knowledge about English and German sayings

  • S01E06 In Germany we say: Ballermann

    • July 15, 2024

    In Germany we don't say Podcast: Episode 6 Sangria, Schlager and Sun burn. We Talk about our recent trip to Mallorca and we try to say German and English Tongue twisters

  • S01E07 In Austria we say "Griaß di!"

    • July 29, 2024

    In Germany we don't say Podcast: Episode 8 We talk about our trip to Austria, would you rather game and shocking German and Austrian town names

  • S01E08 In Germany we say: Wandern

    • July 22, 2024

    In Germany we don't say Podcast Episode 7 Liam talks about his 2 day hiking trip to the Watzmann mountain, first time staying overnight in a Hütte, and we take some of your questions in a Q&A

  • S01E09 In Germany we say "Tee und Kekse?"

    • August 8, 2024

    In Germany we don't say podcast: Episode 9 Liam talks about his recent trip to England, finally Pfand in the UK, shocking Mülltrennung system and Valérie tests how British he still is...

  • S01E10 In Germany we say "Eierschalensollbruchstellenverursacher"

    • August 12, 2024

    In Germany we don't say podcast: Episode 10 We take a look back at some of our videos from this year talking about how they were made, who came up with the idea and can Valérie guess what's coming next in the "In Germany we don't say Quiz?"

  • S01E11 In Germany we say "Grillwetter"

    • August 26, 2024

    In Germany we don't say podcast: Episode 11 We talk about what people like to do in the summer in Germany, drama with loud neighbours and Valérie owns up to being a bit too German recently...

  • S01E12 In Germany we say "Glück gehabt"

    • September 2, 2024

    In Germany we don't say Podcast: Episode 12 We talk about our experience at a festival in Germany, witnessing the burning ferris wheel in person and we play a Denglish card game...

  • S01E13 In Germany we say "Steuervorteile" (Tax benefits)

    • September 16, 2024

    In Germany we don't say the Podcast - Episode 13 After 7 years of being married officially (Standesamt/Registry office), we decided to do it all again in the UK but this time with all our friends and family. We talk about what traditions and surprises there were, if everything went smoothly and we finish with a game of Mr and Mrs - German/British style...

  • S01E14 In Germany we say "Harald Töpfer"

    • September 23, 2024

    In Germany we don't say the Podcast - Episode 14 We talk about our stay in London, going to Harry Potter Studios, and Valérie tests Liam's knowledge of Harry Potter... in German.

  • S01E15 Driving in Germany Vs UK

    • October 7, 2024

    In this episode we talk about driving in Germany vs UK. From going over 200kmh in our driving lessons on the Autobahn to crawling on British motorways, we talk about the differences and Liam gets tested on his road knowledge in both countries...

  • S01E16 Oktoberfest Workout, Volksfest fail and Maß bier record

    • October 14, 2024

    In Germany we don't say the Podcast - Episode 16 We talk about our experiences at Oktoberfest and Volksfest, what to do and what NOT to do there, and Liam talks about his Mulan inspired Maß bier workout

  • S01E17 German Vs British TV Game Shows

    • October 21, 2024

    In this episode we talk about the differences between British and German TV Game shows, who copied which formats, what unique shows there are from each country and ultimately... who does it better?

  • S01E18 You won't believe how long these German words are

    • October 28, 2024

    In this episode we talk about some of the longest words in the German language, why the are so long and what the meanings of them are

  • S01E19 I got asked to be in a German film

    • November 5, 2024

    I talk about my first experience as an actor on a film set in Hamburg and Valérie tests my knowledge of movie titles from German translated to English...

  • S01E20 German board games are no joke

    • November 18, 2024

    In this episode we talk about board games and card games in Germany and the UK, the similarities and differences and what our own game would look like...

  • S01E21 Platform Nein and 3/4, Autobahn Kart and I... am... German?!

    • November 25, 2024

    In Germany we don't say the Podcast - Episode 21 If you took your favourite film, TV or gaming franchise and Germanised them what would it be like? That's what we try to figure out with Harry Potter, The Avengers and Mario.