Danessa und Sprint sind erschöpft vom vielen Arbeiten, also nehmen sie sich einen Tag frei. Leider haben alle anderen Enchantimals etwas anderes für die beiden im Sinn. Können sie es trotzdem noch schaffen zu entspannen?
When the animals try to help Danessa and Sprint relax after long week at the Animal Rescue, they realise that everyone has different way of 'recharging".
Quand les animaux tentent d'aider Danessa et Sprint à se détendre après une longue semaine au Centre de Soins, ils réalisent qu'il y a bien des manières de recharger ses batteries...
Los animales intentan ayudar a Danessa y a Sprint a relajarse tras una larga semana en el refugio de animales, pero se dan cuenta de que todos tienen formas distintas de recargar pilas.