Die Katze ist aus dem Sack: Frings weiß von Dombrowskis und Horners Terrorvideo. Nach ihrer Kündigung entdecken sie jedoch den Traktor von Bauer Senkfuß vor dem Rathaus – und in ihm eine Bombe, die Frings geplanter Pressekonferenz gilt!