Roland Heilmann zweifelt daran, sich als Diagnostiker in der Sachsenklinik nützlich machen zu können. Als Martin Stein einen Fremdkörper im Magen einer Patientin entdeckt, ist es Roland, der den Fall aufklärt. Bevor die Feier zu Ilays 40. Geburtstag losgehen kann, wird er mit seinen eigenen Sehnsüchten und Ängsten konfrontiert. Während Roland daran zweifelt, sich als Diagnostiker in der Sachsenklinik nützlich machen zu können, nimmt Martin die inhaftierte Monika Vietmann auf, die wegen Magenbeschwerden vom Gefängnis in die Sachsenklinik überstellt wurde ...