Ina Schulte muss einer jungen Frau mit Kinderwunsch die bittere Wahrheit über eine fortgeschrittene Chlamydien-Infektion beibringen. Kathrin Globischs Fußverletzung sorgt im Mehrgenerationenhaus für Umstrukturierungen im Familienalltag. Merle Hofmaier kommt mit starken Schmerzen im Unterleib in die Sachsenklinik. Ilay Demir und Ina Schulte diagnostizieren eine lange unbehandelte Chlamydien-Infektion. Da Merle nicht in Leipzig, sondern auf dem Land wohnt, wo akuter Ärztemangel herrscht, hat Merle ihre Symptome lange ignoriert. In einer Notoperation muss ihr rechter Eierstock entfernt werden ...