Po návštěvě u neurológa Henry doufá, že její nové léky napraví všechno. Mezitím se Bill Boone pokouší identifikovat útočníka svého syna Clayho.
Henry versucht, mit dem Vergewaltigungsversuch klar zu kommen und zu verstehen, was danach geschehen ist. Clays Wagen wurde schwer beschädigt, erscheint eingedrückt. Clay selbst hat schwere Verletzungen davon getragen. Da Henrys Teleportation mit einem epileptischen Anfall zusammenfiel, hofft sie durch ein neues Medikament, von künftigen Anfällen verschont zu bleiben. Henrys unter einer sozialen Entwicklungsstörung leidender Mitschüler Townes glaubt, in Henry einen „Superhelden“ zu erkennen. Henry offenbart das Geschehen gegenüber Jenna.
Clays Vater Bill und dessen anderer Sohn Lucas versuchen herauszufinden, was genau mit Clays Auto passiert ist. Beide vermuten einen Zusammenhang mit Drogengeschäften, in die Bill verstrickt ist: In seinen Wagen schmuggelt er Drogen aus Kanada.
After a visit with a neurologist, Henry hopes her new meds will fix everything. Meanwhile, Bill Boone attempts to identify his son Clay's attacker.
신경과 전문의를 방문한 Henry는 새로운 약이 모든 것을 고쳐주기를 희망합니다. 그 사이에, 빌 Boone는 그의 아들 Clay의 공격기를 확인하는 것을 시도한다.
Depois de uma consulta com um neurologista, Henry espera que seus novos remédios consertem tudo. Enquanto isso, Bill Boone tenta identificar o atacante de seu filho Clay.
Henry visita a un neurólogo con la esperanza de que le den nuevos medicamentos para poner fin a sus problemas. Mientras tanto, Bill Boone trata de averiguar quién atacó a su hijo Clay.
