Joe, Sal, Q and Murr serve up the goods posing as trainees at a juice bar and plead with strangers to get things untangled. Tonight's big loser confronts his biggest fear in a punishment that leaves him practically catatonic.