Ezra und Richard raufen sich zusammen und machen sich mit einer Information über Maddies alias Avas Aufenthaltsort auf die Suche nach der Heiratsschwindlerin. Bald haben sie kein Geld mehr und fangen an, sich mit Betrügereien durchzuschlagen. Maddie lernt derweil einen netten, wohlhabenden Mann kennen. Aus diesem Grund fällt es ihr besonders schwer, sich auf ihren neuen Auftrag einzulassen.
Maddie tries to hook her latest mark but finds herself drawn to the mysterious Patrick. Ezra and Richard learn that being a con artist is harder than it looks... and make a surprising discovery.
Maddie essaye de séduire sa prochaine victime mais se retrouve séduite par le mystérieux Patrick. Ezra et Richard découvrent qu'arnaquer les gens est bien plus compliqué qu'il n'y parait... Ils font une surprenant découverte dans leur recherche.
מאדי מנסה להתחבב על הקורבן התורן, ובו זמנית נדלקת על בחור חדש. עזרא וריצ'י צריכים להשיג כסף במהירות, כדי להשיג את כתובתה של אווה/אליס/מאדי.
Ezra e Richard proseguono il loro viaggio alla ricerca di Maddie. Senza piu' risorse economiche sono costretti a cercare degli escamotage, anche se non sempre leciti, per "rimediare" dei soldi. Intanto Max, Sally e Maddie individuano il prossimo bersaglio: Gary Heller, direttore generale di banca. Maddie riesce a farsi assumere come sua segretaria e inizia il piano per conquista. Heller ne e' sicuramente attratto, ma una precedente delusione d'amore lo ha reso molto diffidente.
