Now that Amy knows when she will be discharged from the hospital, she desperately works hard on her rehab. The team members are worried she is pushing herself too much and they come up with an idea. Amy gets on a simulation machine for the first time since her recovery. "If you can't win the simulation race, I can't let you pilot in the next race.;quot; Amy is provoked by Andrei's tough decision, but when the simulation race starts, she is too busy defending and can't get around to attacking. Will Amy be able to make a comeback to the race?
Теперь, когда Эми знает, когда её выпишут из больницы, она изо всех сил работает над своей реабилитацией. Члены команды беспокоятся, что она слишком перегружает себя, и у них появляется идея. Эми впервые садится на симулятор с момента своего выздоровления. "Если ты не сможешь выиграть в симуляции, я не могу позволить тебе участвовать в следующей гонке." Эми провоцирует жесткое решение Андрея, но когда начинается симуляция, она слишком занята защитой и не может перейти в атаку. Сможет ли Эми вернуться в гонку?
