Lors d’une halte en plein désert, nos héros font la rencontre de la sinistre Ghoula et de sa bande de bracognards. A la vue d’Azrohk le Flamboyant, Ghoula ne pense qu’à une chose, le capturer ! Nos héros parviennent à semer les bracognards grâce à l’aide de la jeune Sana, une Arkaniste guérisseuse qui les emmène dans son refuge d’Imagos sauvages. Le cœur gros, la fillette leur révèle que certains de ses imagos viennent de s’échapper de son havre de paix… Nos héros doivent les retrouver !