Luna kann Sharon nicht ausfindig machen. Rey behauptet, er werde sich stellen, um seine Fehler zu korrigieren und Sharon zu finden. Alle fürchten, dass Sharon ihnen schaden könnte. Sharon ruft an und bittet Ámbar um Hilfe, um den Schlüssel der Truhe zurückzubekommen. Pedro ist traurig, weil sie keine Band mehr haben. Simón und Luna erinnern sich an alles, was sie im Roller erlebt haben, seit sie aus Mexiko zurückgekehrt sind. Benicio heckt etwas aus, aber Simón verteidigt Ámbar. Der Produzent bittet Matteo, in Rodeo Bay ein Album aufzunehmen. Ein Dieb stiehlt Maggies Brieftasche. Nina und Eric küssen sich endlich.
