Das Roller-Team schafft es in die Endrunde. Luna feiert, doch ihre Freude wird schnell getrübt, denn nach einer äußerst erfolgreichen Recherche nimmt ihre Beziehung mit Matteo eine traurige Wende.