Luna cerca di rimettere in piedi il Jam & Roller.
Santi Owen teilt den Kids mit, dass das Roller geschlossen werden soll, was die Kids nicht kampflos hinnehmen wollen. Unterdessen hat Matteo an einem Kampf mit sich selbst zu knabbern, denn er muss endlich mit Luna über ihre Beziehung sprechen.
