Sharon commette un errore che potrebbe farla finire nei guai.
Ein neuer Rollerskate-Wettbewerb steht bevor und Luna versucht, eine Tanztruppe auf die Beine zu stellen, doch Ámbar gibt alles, ihr sämtliche Mitglieder abspenstig zu machen. Sharons Wut auf Luna führt zu einem Fehler, der ihr zum Verhängnis werden könnte.
