Comedy-Club-Besitzerin Goldie (Melissa Leo) versucht, gemeinsam mit einem Freund ihr
Imperium auszubauen. Da taucht ihre erwachsene, entfremdete Tochter wieder auf.
Goldie looks to expand her comedy empire with the help of a friend, while her estranged daughter Amanda resurfaces; Cassie awaits the premiere of her comedy special; Ralph, Nick and Bill hit the road on a comedy tour.
Goldie saa epämiellyttävän tarjouksen, mutta pyrkii vastavetona laajentamaan omaa imperiumiaan. Goldien tuhlaajatytär Amanda palaa kuvioihin. Ron pääsee maistamaan menestyksen hedelmiä. Eddie ja Adam eivät jää osattomiksi kaverinsa onnesta, vaikka Eddie kituuttaa yhä hanttihommissa ja Adam odottaa suurta läpimurtoaan. Ralph, Nick ja Bill lähtevät kiertueelle konservatiiviseen etelään, missä rääväsuut joutuvat kahnaukseen. Cassien suuri hetki koittaa, kun komediasarja tulee ensi-iltaan parhaaseen katseluaikaan.
Goldie busca expandir su imperio de la comedia con la ayuda de un viejo amigo que llega a El Sótano, mientras lidia con el hecho de que su hija Amanda haya reaparecido en su vida. Cassie espera ansiosa su estreno. Eddie y Adam saborean el éxito de la 'sitcom' de Ron. Ralph, Nick y Bill se lanzan a la carretera para hacer una gira.
Goldie vill utvidga sitt komediimperium med hjälp av den legendariske komikern Roy Martin, samtidigt som hennes bortstötta dotter Amanda dyker upp igen. Cassie inväntar premiären av sin komedispecial. Eddie och Adam surfar på Rons framgångsvåg.
Goldie cerca di espandere il suo "impero" teatrale con l'aiuto di un vecchio amico.
