Lorsqu'un ours noir s'en prend à sa famille dans un parc du Tennessee, Susan Cenkus risque sa propre vie pour sauver ses enfants. À Miami, le 11 septembre 2001, Lawrence van Sertima est mordu par l'un des serpents les plus meurtriers au monde. Un contrepoison pouvant le sauver se trouve à six heures de vol en avion. Le hic? Tous les appareils doivent demeurer au sol à cause des actions terroristes.
В этой серии вы узнаете историю о нападении медведя и укуса самой ядовитой змеи мира - Тайпан.