パルタ公国からの使者が謁見を申し出る。だが、それはリアムを害するための罠だった。スカーレットの進言により、リアムは国力を隣国に見せけることに。技術力アピールのため、国の貨幣の製造を始める。だが一方でリアムは、自分の戦闘スタイルの弱点に悩んでいた。そんなリアムを指導するため、謎の少女が現れた！
Un envoyé d’un pays voisin propose une alliance à Liam, mais quelque chose ne tourne pas rond.
Lady Flora's visit is interrupted by an exploding monster.
La visita di Lady Flora viene interrotta dall'esplosione di un mostro. Liam inizia a capire come si comporta un re saggio.
El Principado de Palta quiere que Liam se case con una chica llamada Flora, pero planean algo turbio.
Ein Bote kommt aus einem Nachbarland, um Liam eine weitere Heirat vorzuschlagen. Doch hinter dem Angebot steckt noch viel mehr.
