Mouki and Kyocho escape, and Kanu is called to the fight arena by sinister mastermind Kentei. Hakufu, moved by an intense vision, rushes to Nanban.
Mouki et Kyocho s’échappent, et Kanu est appelée dans l’arène de combat par le sinistre cerveau Kentei. Hakufu, émue par une vision, se précipite à Nanban.
陸地に流れ着いた張飛と関羽に、南蛮高校頭首、孟獲の追っ手が迫る。張飛の命を救うため関羽は降伏を選ぶ。その頃南陽、許昌には降伏勧告が送り付けられ、成都にはもう一人の南蛮高校頭首・孟優が乗り込んでいた…。
Mouki y Kyocho escapan, y Kanu es llamado a la arena de lucha por el siniestro cerebro Kentei. Hakufu, movido por una visión intensa, corre a Nanban.
Моуки и Киочо убегают, а Кану вызывает на арену боя зловещий вдохновитель Кентей. Хакуфу, движимый ярким видением, устремляется в Нанбан.
