Serie reportages waarin uiteenlopende gezinnen en stellen worden gevolgd bij hun vertrek naar het buitenland. Richard en Karin vertrekken samen met hun twee zoons naar Oostenrijk om daar een hotel te beginnen.