serie reportages waarin Nederlanders, die hun geluk in het buitenland gaan beproeven, gevolgd worden. De familie Hobbelen uit St. Oedenrode houdt het voor gezien in Nederland. Zij willen in Hongarije een nieuw bestaan opbouwen en daar in alle rust hun eigen leven gaan leiden in plaats van geleefd worden.