Osim što laže Nadu da je susret sa majkom protekao u najboljem redu, Strahinja joj saopštava i svoju odluku - ostaće u Sloveniji neko vreme. Brzutku će obradovati vest da je presuda protiv Maksima poništena i daće dobiti veliku odštetu od države. Katarina će od Coletovih reči pomisliti da je došao da je prosi, ali on ima druge planove... Debeljko se vraća u Nema nade kako bi pronašao snimke njega i Jelene, ali umesto toga u kafani naleće na Matiju...