Uznemirena zbog svega što je čula, Pančeta u kafiću saopštava Ivanu i Tići da je Vukašin otac Žakline i da tu informaciju niko ne sme da sazna. Matiji se ne sviđa što je Sofija sve stavila na kocku nadajući se poziivnoj odluci sudije Obrenovića. Vukašin ozbiljno preti Maksimu i upozorava ga da će loše završiti ukoliko napravi neku grešku. Luka izvodi Unu na romantičnu večeru u kafanu.