CARNIVAL TIME. Mouse and friends find the carnival grounds minus one carnival. The fundraiser must go on! SUMMERFANTASTIC DAY. The gang decides that they'll just have to invent a new holiday of their own. Summerfantastic Day!
Beim Schulkarneval sind dieses Jahr keine Buden da. Maus und Oliver beschließen, das zu ändern und gleichzeitig die Spendensammlung zu retten.
Die Freunde beschließen, einen eigenen Feiertag zu erfinden. Den Sommer-Froh-Und-Heiter-Tag.
LE CARNAVAL DE L’ÉCOLE : Le carnaval de l'école est annulé. Mais nos amis vont tout faire pour lever des fonds.
UNE NOUVELLE FÊTE POUR CHAT: Nos amis décident d'inventer leur propre fête. Une nouvelle fête pour leur ami Chat!