DOG VS. THE TWO-WHEELER. It's finally time to take the training wheels off of Dog's bike...and to build up his confidence. IF YOU GIVE A DOG A BATH. It's bath time! Dog and Henry have just a short time to play before it's time to face the water. But is playtime really over once bath time begins?
Die Zeit ist reif, endlich die Stützräder von Hunds Fahrrad abzubauen – und sein Selbstbewusstsein zu stärken.
Es ist Badezeit! (2. Zeit für die Badewanne!) Hund und Henry bleibt nur noch ganz wenig Zeit zum Spielen, bevor sie ins Wasser müssen. Aber ist die Spielzeit denn wirklich vorbei, wenn das Baden beginnt? (Text: Amazon Prime Video)
CHIEN FAIT DU VÉLO. Le moment est enfin venu pour Chien d'apprendre à faire du vélo sans petites roues.
SI VOUS DONNEZ UN BAIN À UN CHIEN. C'est l'heure du bain. Chien et Henry ont un peu le temps de jouer avant d'affronter l'eau. Mais auront-ils vraiment fini de jouer avant l'heure du bain?