LOOKING AFTER LOVEY. Moose entrusts Mouse to babysit his stuffed lovey for the afternoon. THE OLD SHELL GAME. When Herman, the Hermit Crab, outgrows his shell, Mouse takes it upon himself to find Herman a new home.
Elch vertraut Maus einen Nachmittag lang sein geliebtes Kuscheltier zum Babysitten an.
Als Hermann, der Einsiedlerkrebs, zu groß für seine Muschel geworden ist, setzt Maus alles daran, ein neues Zuhause für ihn zu finden. (Text: Amazon Prime Video )
SOURIS GARDE DOUDOU. Elan demande a Souris de s'occuper de son doudou pendant l'aprés-midi.
LA CHASSE AU COQUILLAGE. Herman, un bernard-l'ermite est trop grand pour son coquillage. Souris va l'aider à en trouver un à sa taille.
